Gerard Depardieu deutsche Synchronstimme Manfred Lehmann

 

 

Gerard Depardieu

Am 27. Dezember 1948 wurde Gerard Depardieu in Chateauroux, Frankreich.
Er wurde hauptsächlich über seine Rollen in den Filmen „Nathalie Granger" (1971) und 1973 „Die Ausgebufften" bekannt. Zu Beginn der 80er gehörte Gerard Depardieu zu den beliebtesten französischen Schauspielern. Nach und nach erreichte Gerard Depardieu erreichte noch größere Bekanntheit durch Filme wie „Die Frau nebenan" oder „Die letzte Metro". Spätestens seit den 90er gehört Gerard Depardieu neben Jean Reno zu den wenigen französischen Schauspielern, die sich auch mit internationalen Produktionen und in Hollywood durchsetzen konnten. Anfang der 90er Jahre erhielt er für seine Darstellung in „Cyrano von Bergerac" eine Oscar-Nominierung.

Die deutsche Synchronstimme von Gerard Depardieu ist Manfred Lehmann.

 

1994 - Die Auferstehung des Colonel Chabert (Le Colonel Chabert)
1995 - Die Schutzengel (Les Anges gardiens)
1995 - Les Cent et une nuits de Simon Cinéma
1995 - Élisa
1995 - Der Husar auf dem Dach
1995 - Le Garçu
1996 - Ein Licht in meinem Herzen (Décroche les étoiles)
1996 - Bogus
1996 - Der Geheimagent (The Secret Agent)
1996 - Le Plus Beau Métier du monde Die deutsche Synchronstimme von Gerard Depardieu ist Manfred Lehmann
1996 - Hamlet
1997 - XXL
1998 - Bimboland
1998 - Ist Liebe nur ein Wort? (La Parola amore esiste; fr - Mots d\'amour)
1998 - Der Mann in der eisernen Maske (The man in the iron Mask)
1998 - Der Graf von Monte Christo (Le Comte de Monte-Cristo)
1999 - Asterix und Obelix gegen Caesar (Astérix et Obélix contre César)
1999 - Balzac (TV)
1999 - Die Brücke von Ambreville (Un pont entre deux rives)
2000 - Vatel Die deutsche Synchronstimme von Gerard Depardieu ist Manfred Lehmann
2000 - Les Misérables - Gefangene des Schicksals (Les Misérables)
2000 - Mirka
2000 - 102 Dalmatiner (102 Dalmatians)
2000 - Bérénice
2000 - Zavist bogov (en - The Envy of Gods)
2000 - Tutto l\'amore che c\'è (en - All the love there is)
2000 - Les Acteurs
2000 - Chicken Run
2001 - Ein Mann sieht rosa (Le Placard)
2001 - CQ Die deutsche Synchronstimme von Gerard Depardieu ist Manfred Lehmann
2001 - Vidocq
2001 - Streghe verso nord (en - Witches to the North)
2002 - Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (Astérix & Obélix  - Mission Cléopâtre)
2002 - Dina - Meine Geschichte
2002 - Liebe deinen Vater (Aime ton père)
2002 - Between Strangers
2002 - City of Ghosts
2002 - Napoléon (TV)
2002 - Blanche (TV)
2002 - Ruy Blas (TV) Die deutsche Synchronstimme von Gerard Depardieu ist Manfred Lehmann
2003 - Uboynaya sila (TV)
2003 - Ruby & Quentin - Der Killer und die Klette (Tais-toi!)
2003 - Pakt des Schweigens (Le Pacte du Silence)
2003 - Crime Spree - Ein gefährlicher Auftrag (Crime Spree)
2003 - Nathalie
2003 - Bon voyage
2003 - Volpone (TV)
2004 - RRRrrrr!!!
2004 - San Antonio
2004 - Nouvelle France (en - New France) Die deutsche Synchronstimme von Gerard Depardieu ist Manfred Lehmann
2004 - Lady Musketier - Alle für Eine (La Femme Musketeer, TV)
2004 - 36 tödliche Rivalen (36 Quai des Orfèvres)
2004 - Les Temps qui changent
2005 - La Vie de Michel Muller est plus belle que la vôtre
2005 - Zwei ungleiche Freunde (Je préfère qu\'on reste amis ...)
2005 - Boudu -Ein liebenswerter Schnorrer (Boudu)
2005 - Les Rois maudits (TV)
2005 - Wie sehr liebst Du mich? (Combien tu m\'aimes?)
2005 - Olé!
2006 - Noch einmal Ferien (Last Holiday) Die deutsche Synchronstimme von Gerard Depardieu ist Manfred Lehmann
2006 - Paris, je t\'aime
2006 - Chanson d\'Amour (Quand j\'étais chanteur)
2007 - Bastardi
2007 - La vie en rose (La Môme; en - The Passionate Life of Edith Piaf)
2007 - Michou d\'Auber
2007 - L\'Abbuffata
2007 - Les Enfants de Timpelbach
2008 - Asterix bei den Olympischen Spielen (Astérix aux jeux olympiques)
2008 - Babylon A.D.
2008 - Public Enemy No. 1 - Mordinstinkt (L\'Instinct de mort) Die deutsche Synchronstimme von Gerard Depardieu ist Manfred Lehmann
2008 - L\'abolition
2008 - Bouquet final
2008 - Hello Goodbye
2008 - Les enfants de Timpelbach
2008 - Diamant 13
2009 - Coco
2009 - Bellamy
2009 - À l\'origine Die deutsche Synchronstimme von Gerard Depardieu ist Manfred Lehmann

2009 - Coco Chanel – Der Beginn einer Leidenschaft

2009 - Kommissar Bellamy (Bellamy)

2009 - À L’Origine

2009 - Groland magazine (TV-Serie)

2010 - L’Autre Dumas

2010 - Mammuth

2010 - Le Grand restaurant (TV)

2010 - Glenn No. 3948 (Glenn)

2010 - Das Labyrinth der Wörter (La tête en friche)

2010 - Das Schmuckstück (Potiche)

2010 - Pozdnyaya lyubov

2010 - Small World (Je n’ai rien oublié)

2011 - Grenouille d’hiver

2011 - Der Kuss des Schmetterlings (Un baiser papillon)

2011 - Rasputin - Hellseher der Zarin (Raspoutine) (TV)

2012 - Der Tag wird kommen (Le Grand soir)

2012 - Asterix & Obelix – Im Auftrag ihrer Majestät (Astérix et Obélix  - Au Service de Sa Majesté)

2012 - Life of Pi - Schiffbruch mit Tiger (Life of Pi)

2013 - Choral des Todes (La marque des anges - Miserere)

2013 - Eine ganz ruhige Kugel (Les invincibles)


« Deneuve, Catherine zurück zur Übersicht Depp, Johnny »

Schauspieler Deutsche Synchronstimme, Synchronsprecher
 
D Schauspieler Deutsche Synchronstimme, Synchronsprecher
Dafoe, Willem Reiner Schöne
Dallas Buyers Club (McConaughey Matthew als Ron Woodroof) Benjamin Völz
Daly, Timothy "Tim" Thomas Vogt, Frank Röth
Damon, Matt Simon Jäger
Danner, Blythe Karin Buchholz
Danson, Ted Leon Boden
Das Moorhuhn Robert Missler
Davi, Robert Manfred Lehmann
Davidovich, Lolita Sabine Jaeger
Davis,Geena Marietta Meade
Day,Laraine Ulrike Möckel
Day-Lewis, Daniel Benjamin Völz, Frank Glaubrecht
D´Angelo, Beverly Dagmar Heller
De Niro, Robert Christian Brückner
Death in Paradise (Miller, Ben als Detevtive Inspector Richard Poole) Frank Röth
Dee,Ruby Barbara Ratthey
Defiance (Bowler, Grant als Joshua Grant) Torsten Michaelis
Delon, Alain Norbert Langer
Dempsey, Patrick Boris Tessmann, Benjamin Völz
Deneuve, Catherine Helga Trümper
Depardieu, Gerard Manfred Lehmann
Depardieu, Julie Dascha Lehmann
Depp, Johnny David Nathan
Der König der Löwen (Jeremy Irons) Thomas Fritsch
Derek, Mia Traudel Haas
Deschanel, Zooey Anna Carlsson
Devious Mais - Schmutzige Geheimnisse (Ortiz, Ana als Marisol Duarte) Natascha Geisler
Dexter (Hall, Michael C. als Dexter Morgan / Moser) Dennis Schmidt-Foß
Diaz, Cameron Katrin Fröhlich
DiCaprio, Leonardo Gerrit Schmidt-Foß
Die Brotpiloten - Zwei Erpel liefern aus (Raymond, Robbie als SwySway) Julien Haggége
Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia (Neeson, Liam als Aslan ) Thomas Fritsch
Die drei ??? ( Die drei Fragezeichen ) Oliver Rohrbeck
Die Unglaublichen ( Hunter, Holly als Elastigirl ) Katrin Fröhlich
Diehl, John Klaus Lochthove
Diesel, Vin Martin Kessler, Charles Rettinghaus
Dillane, Richard Klaus Lochthove
Dillon, Matt Charles Rettinghaus
Django Unchained (Foxx, Jamie als Django) Charles Rettinghaus
Douglas, Michael Volker Brandt
Downey jr., Robert Tobias Meister Charles Rettinghaus
Downton Abbey (Dockery, Michelle als Mary Crawley) Anne Helm
Dr. House Klaus-Dieter Klebsch
Drachenzähmen leicht gemacht 2 (Baruchel, Jay als Hicks) Daniel Axt
Duchovny, David (Agent Mulder in Akte X) Benjamin Völz
Dunst, Kirsten Marie Bierstedt, Laura Maire
Dustin Hoffman Joachim Kerzel
Duvall, Robert Friedrich Georg Beckhaus, Norbert Langer
Dye, Dal Ernst Meincke
D`Abo, Olivia Katrin Fröhlich